diff --git a/src/main/resources/pinyin_zhuyin_transcriptions.tsv b/src/main/resources/pinyin_zhuyin_transcriptions.tsv
index d850baa..66de656 100644
--- a/src/main/resources/pinyin_zhuyin_transcriptions.tsv
+++ b/src/main/resources/pinyin_zhuyin_transcriptions.tsv
@@ -381,6 +381,7 @@ xuan	ㄒㄩㄢ
 xue	ㄒㄩㄝ
 xun	ㄒㄩㄣ
 ya	ㄧㄚ
+yai	ㄧㄞ
 yan	ㄧㄢ
 yang	ㄧㄤ
 yao	ㄧㄠ